Browser extensions and add-ons:

Extension Description Google Chrome Mozilla Firefox

Shorts don't loop

 An extension to stop YouTube Shorts from looping Link Link

Start at the beginning

 An extension to ignore YouTube's "continue where you left" feature Link Link